Should / Shouldn't משתמשים
Should / shouldn’t משמשים למתן עצה, להמלצה על המלצה, לומר מה נכון, הגיוני או רעיון טוב, וגם כדי לבקש עצה.
You should talk to your manager.
כדאי לך לדבר עם המנהל שלך.
כדאי לך לדבר עם המנהל שלך.
You shouldn’t stay up so late.
לא כדאי לך להישאר ער כל כך מאוחר.
לא כדאי לך להישאר ער כל כך מאוחר.
Should I call her now?
האם כדאי לי להתקשר אליה עכשיו?
האם כדאי לי להתקשר אליה עכשיו?
Should / Shouldn't צורה
Should הוא פועל עזר מודאלי. אחרי should ו־shouldn’t, אנחנו תמיד משתמשים בצורת הבסיס של הפועל (V1) בלי to. הצורה should נשארת זהה לכל הגופים.
Subject + should + V1
Subject + shouldn’t + V1
I should drink more water.
אני צריך לשתות יותר מים.
אני צריך לשתות יותר מים.
She should visit a doctor.
היא צריכה ללכת לרופא.
היא צריכה ללכת לרופא.
They shouldn’t spend so much money.
הם לא צריכים להוציא כל כך הרבה כסף.
הם לא צריכים להוציא כל כך הרבה כסף.
Should / Shouldn't כלל
-
Should משמשת כדי לתת עצה או המלצה עדינה.
You should get some rest.
כדאי לך לנוח קצת.We should leave a little earlier.
כדאי שנצא קצת יותר מוקדם. -
Shouldn’t משמש כאשר אנחנו מייעצים למישהו לא לעשות משהו.
You shouldn’t skip breakfast every day.
לא כדאי לך לדלג על ארוחת הבוקר כל יום.He shouldn’t drive when he is very tired.
הוא לא צריך לנהוג כשהוא מאוד עייף. -
בשאלות, should משמש לעיתים קרובות כדי לבקש עצה
או לברר איזו אפשרות טובה יותר.
Should I send him a message?
האם כדאי שאשלח לו הודעה?What should we do now?
מה עלינו לעשות עכשיו? -
Should בדרך כלל רך יותר מ־must.
Should נותן עצה או המלצה, בעוד ש־must מבטא לעיתים קרובות יותר
הכרח חזק, כלל או חובה.
✅ You should sleep more. (advice)✅ You must wear a seat belt. (rule / obligation)
-
אחרי should, אנחנו משתמשים רק בצורת הבסיס של הפועל בלי to.
❌ You should to go home.✅ You should go home.
-
הצורה should זהה עם כל הנושאים: I should, he should, they should. איננו מוסיפים -s.
✅ She should call him.❌ She shoulds call him.
-
Should יכול גם להביע ציפייה או משהו שאנחנו חושבים
שכנראה יקרה אם הדברים רגילים.
The train should arrive in ten minutes.
הרכבת אמורה להגיע בעוד עשר דקות.You should feel better after some rest.
אתה אמור להרגיש טוב יותר אחרי קצת מנוחה.
Should / Shouldn't שלילה
השלילה נוצרת באמצעות should not או הצורה המקוצרת shouldn’t. אחריהם, אנו עדיין משתמשים ב-V1.
Subject + should not / shouldn’t + V1
You shouldn’t worry so much.
אתה לא צריך לדאוג כל כך.
אתה לא צריך לדאוג כל כך.
We shouldn’t make a decision too quickly.
לא כדאי שנקבל החלטה מהר מדי.
לא כדאי שנקבל החלטה מהר מדי.
He should not stay in the sun for too long.
הוא לא צריך להישאר בשמש יותר מדי זמן.
הוא לא צריך להישאר בשמש יותר מדי זמן.
Should / Shouldn't שאלות
בשאלות, should בא לפני הנושא. אנו משתמשים בשאלות האלה כדי לבקש עצה, המלצה, או להבהיר מה הדבר הטוב ביותר לעשות.
Should + subject + V1?
Wh-word + should + subject + V1?
Should I buy this one?
האם כדאי לי לקנות את זה?
האם כדאי לי לקנות את זה?
Should we wait for them?
האם נחכה להם?
האם נחכה להם?
Where should I put these boxes?
איפה כדאי לי לשים את הקופסאות האלה?
איפה כדאי לי לשים את הקופסאות האלה?
What time should he arrive?
באיזו שעה הוא אמור להגיע?
באיזו שעה הוא אמור להגיע?
Should / Shouldn't טעויות נפוצות
❌ You should to talk to her.
✅ You should talk to her.
❌ He shoulds go now.
✅ He should go now.
❌ Do I should call him?
✅ Should I call him?
❌ You don’t should worry.
✅ You shouldn’t worry.
❌ She shouldn’t to eat so much sugar.
✅ She shouldn’t eat so much sugar.
Should / Shouldn't משפטים
You should write everything down.
אתה צריך לכתוב הכול.
אתה צריך לכתוב הכול.
We shouldn’t ignore this problem.
לא כדאי שנתעלם מהבעיה הזו.
לא כדאי שנתעלם מהבעיה הזו.
Should I take an umbrella?
האם כדאי שאקח מטרייה?
האם כדאי שאקח מטרייה?
He should call his parents more often.
הוא צריך להתקשר להוריו לעתים קרובות יותר.
הוא צריך להתקשר להוריו לעתים קרובות יותר.
They shouldn’t leave without telling anyone.
הם לא אמורים לעזוב בלי לומר לאף אחד.
הם לא אמורים לעזוב בלי לומר לאף אחד.
What should we bring to the meeting?
מה עלינו להביא לפגישה?
מה עלינו להביא לפגישה?
You should try this restaurant.
כדאי לך לנסות את המסעדה הזו.
כדאי לך לנסות את המסעדה הזו.
She shouldn’t spend all her money at once.
היא לא צריכה להוציא את כל הכסף שלה בבת אחת.
היא לא צריכה להוציא את כל הכסף שלה בבת אחת.
The package should arrive tomorrow.
החבילה אמורה להגיע מחר.
החבילה אמורה להגיע מחר.
Why should I apologize first?
למה שאני אתנצל ראשון?
למה שאני אתנצל ראשון?
Should / Shouldn't דוגמאות
I think you should speak to the teacher after class.
אני חושב שכדאי לך לדבר עם המורה אחרי השיעור.
אני חושב שכדאי לך לדבר עם המורה אחרי השיעור.
You shouldn’t drink so much coffee in the evening.
לא כדאי לך לשתות כל כך הרבה קפה בערב.
לא כדאי לך לשתות כל כך הרבה קפה בערב.
Should we book the tickets now or wait?
האם כדאי להזמין את הכרטיסים עכשיו או לחכות?
האם כדאי להזמין את הכרטיסים עכשיו או לחכות?
What should I wear to the interview?
מה עליי ללבוש לראיון?
מה עליי ללבוש לראיון?
She should take a short break and relax.
היא צריכה לקחת הפסקה קצרה ולהירגע.
היא צריכה לקחת הפסקה קצרה ולהירגע.
Children shouldn’t spend all day on their phones.
ילדים לא צריכים לבלות את כל היום בטלפונים שלהם.
ילדים לא צריכים לבלות את כל היום בטלפונים שלהם.
The weather should be better tomorrow.
מזג האוויר אמור להיות טוב יותר מחר.
מזג האוויר אמור להיות טוב יותר מחר.
You should save this document before closing it.
עליך לשמור את המסמך הזה לפני סגירתו.
עליך לשמור את המסמך הזה לפני סגירתו.
He shouldn’t drive if he feels sleepy.
הוא לא צריך לנהוג אם הוא מרגיש ישנוני.
הוא לא צריך לנהוג אם הוא מרגיש ישנוני.
Where should we meet after work?
איפה כדאי שניפגש אחרי העבודה?
איפה כדאי שניפגש אחרי העבודה?