Quantifiers utilisons
Les quantificateurs sont des mots et des expressions qui indiquent une quantité : beaucoup, un peu, quelques-uns, assez, trop, ou trop de. Ils aident à répondre aux questions Combien ? et Combien ?.
Il y a trop de pluie et pas assez de soleil à Londres.
J’ai trop de travail aujourd’hui. Il y a trop de tâches et pas assez de temps.
Le chapeau vert était trop grand, mais le chapeau bleu était assez grand.
Nous avons quelques pommes et un peu de lait.
Quantifiers Forme
La règle principale est la suivante : vérifiez d’abord quel type de nom vous avez — dénombrable ou indénombrable.
| Type de nom | Utiliser | Exemples |
| Noms dénombrables | many, too many, several, a few, few, a lot of, lots of, some, any, enough | many tasks too many cars a few friends enough chairs |
| Noms indénombrables | much, too much, a little, a bit of, little, a lot of, lots of, some, any, enough | much time too much rain a little milk enough money |
countable plural: many / too many / a few + plural noun
uncountable: much / too much / a little + uncountable noun
Il y a trop de jouets dans la chambre de notre fils.
Tu as mis trop de sel dans cette soupe.
Nous avons préparé assez de gâteaux pour tous les invités.
Nous n’avons pas eu assez de temps pour finir le test.
Too et enough avec les adjectifs / adverbes
| Formulaire | Signification | Exemple |
| too + adjective / adverb | trop, plus que nécessaire | This tea is too hot. |
| adjective / adverb + enough | suffisamment, assez | The blue hat was big enough. |
| not + adjective / adverb + enough | pas suffisamment, pas assez | The Christmas tree isn't tall enough. |
| enough + noun | une quantité / un nombre suffisant(e) | We have enough money. |
Le café est trop chaud. Ne le buvez pas trop vite.
Il joue assez bien pour remporter le championnat.
Cette maison est assez bon marché pour que Mary l’achète.
Quantifiers Règle
-
Utilisez many et too many avec des noms dénombrables au pluriel.
many / too many + plural countable noun
There are too many cars on the road.
Il y a trop de voitures sur la route.How many students are there in your class?
Combien y a-t-il d’élèves dans votre classe ? -
Utilisez much et too much avec les noms indénombrables.
much / too much + uncountable noun
There is too much traffic in the city centre.
Il y a trop de circulation dans le centre-ville.How much money do you need?
De combien d’argent avez-vous besoin ? -
Trop et trop de signifient « plus que nécessaire », et cela pose généralement un problème.
I can't sleep because there is too much noise.
Je n’arrive pas à dormir parce qu’il y a trop de bruit.There are too many people in this small room.
Il y a trop de monde dans cette petite pièce. -
Enough avec un nom se place avant le nom : assez d’argent, assez de places, assez de temps.
enough + noun
I have enough money to buy a new laptop.
J’ai assez d’argent pour acheter un nouvel ordinateur portable.There aren't enough seats in the room for everyone.
Il n’y a pas assez de places dans la pièce pour tout le monde. -
Enough avec un adjectif ou un adverbe vient après celui-ci : assez grand, assez rapidement, assez intéressant.
adjective / adverb + enough
The red hat wasn't big enough.
Le chapeau rouge n’était pas assez grand.You didn't talk quietly enough, so you woke the baby.
Tu n’as pas parlé assez doucement, donc tu as réveillé le bébé. -
Quelques s’emploie avec des noms dénombrables au pluriel et signifie « quelques-uns, un petit nombre, mais suffisamment ».
I have a few ideas for the project.
J’ai quelques idées pour le projet.We invited a few friends to dinner.
Nous avons invité quelques amis à dîner. -
Un peu et un peu de s’emploient avec des noms indénombrables et signifient « quelques, une petite quantité, mais suffisamment ».
There is a little milk in the fridge.
Il y a un peu de lait dans le réfrigérateur.We've got a bit of time before our train.
Nous avons un peu de temps avant notre train. -
Few et little sans a ont une nuance plus négative : « pas beaucoup, presque aucun / presque pas, moins que nécessaire ».
She has few friends, so she feels lonely.
Elle a peu d’amis, donc elle se sent seule.We have little time, so we must hurry.
Nous avons peu de temps, donc nous devons nous dépêcher. -
Beaucoup de et beaucoup de peuvent s’employer avec des noms dénombrables et indénombrables. En anglais courant, ils paraissent souvent plus naturels que much et many dans les phrases affirmatives.
There are a lot of books on the shelf.
Il y a beaucoup de livres sur l’étagère.She gave me lots of useful information.
Elle m’a donné beaucoup d’informations utiles. -
Some est plus courant dans les phrases affirmatives, tandis que any est courant dans les questions et les phrases négatives. Mais some s’emploie aussi dans les demandes et les offres lorsque nous attendons une réponse positive.
We bought some apples.
Nous avons acheté des pommes.Do you have any questions?
Avez-vous des questions ?Would you like some tea?
Voudriez-vous un peu de thé ?
Quantifiers Négation
Dans les phrases négatives, nous utilisons souvent not enough, not much, not many et not any.
-
pas assez de + nom signifie « moins que la quantité ou le nombre nécessaire ».
We don't have enough time to finish the test.
Nous n'avons pas assez de temps pour terminer le test.There aren't enough chairs for everyone.
Il n’y a pas assez de chaises pour tout le monde. -
not + adjectif / adverbe + enough signifie « pas suffisant en qualité ou en degré ».
This book is not interesting enough.
Ce livre n’est pas assez intéressant.You didn't write clearly enough.
Tu n’as pas écrit assez clairement. -
Utilisez not much avec les noms indénombrables et not many avec les noms dénombrables au pluriel.
There isn't much food left.
Il ne reste pas beaucoup de nourriture.There aren't many people in the office today.
Il n’y a pas beaucoup de monde au bureau aujourd’hui. -
N’importe quel est souvent utilisé après un verbe négatif.
I don't have any money with me.
Je n’ai pas d’argent sur moi.We didn't buy any vegetables.
Nous n'avons acheté aucun légume.
Quantifiers Questions
Pour poser une question sur la quantité, utilisez How many...? avec les noms dénombrables et How much...? avec les noms indénombrables.
How many + plural countable noun + ...?
How much + uncountable noun + ...?
Do / Does / Did + subject + have + enough + noun?
Is / Are + subject + too + adjective?
Combien de tâches avez-vous aujourd’hui ?
Combien de travail avez-vous aujourd’hui ?
Avons-nous assez de temps ?
Y a-t-il assez de places pour tout le monde ?
Le café est-il trop chaud ?
Voudriez-vous un peu de thé ?
Quantifiers Erreurs courantes
Les erreurs courantes se produisent parce que les apprenants confondent les noms dénombrables et indénombrables ou placent enough au mauvais endroit.
Quantifiers Phrases
Je n’aime pas ce temps. Il y a trop de pluie et pas assez de soleil.
Il y a trop de tâches sur ma liste aujourd’hui.
Nous avons assez d’argent pour acheter les billets.
Il n’y a pas assez de places pour tous les étudiants.
La pièce est trop bruyante pour étudier.
Elle parle assez lentement pour que tout le monde comprenne.
J’ai besoin d’un peu de temps pour réfléchir.
Nous avons acheté quelques sandwichs pour le voyage.
Il n’y a pas beaucoup de sucre dans ce thé.
Il n’y a pas beaucoup de magasins près de chez moi.
Mon frère a plusieurs livres sur l’espace.
Nous avons du pain, mais nous n'avons pas de beurre.
Quantifiers Exemples
La soupe est trop salée, donc elle n’est pas assez savoureuse pour les invités.
Nous avons apporté quelques bouteilles d’eau et un peu de nourriture, mais ce n’était pas assez pour toute la journée.
Il y avait beaucoup de monde à la gare, mais il n’y avait pas beaucoup de places assises.