Past Simple bikarin
ڕابردووی سادە بۆ کردە تەواوبووەکانی ڕابردوو بەکاردێت، زۆرجار لەگەڵ کاتێکی تەواوبوو (دوێنێ، هەفتەی ڕابردوو، لە ساڵی 2019دا).
I finished the task yesterday.
دوێنێ ئەرکەکەم تەواو کرد.
دوێنێ ئەرکەکەم تەواو کرد.
Past Simple Form
Subject + V2 / V-ed.
She worked late.
ئەو درەنگ کار کرد.
ئەو درەنگ کار کرد.
They went home early.
ئەوان زوو چوونەوە ماڵەوە.
ئەوان زوو چوونەوە ماڵەوە.
Past Simple Qayda
-
زۆرجار نیشانەکانی کاتی ڕابردوو بەکاردەهێنین:
دوێنێ، هەفتەی ڕابردوو، لە ساڵی 2019، دوو ڕۆژ پێش ئێستاWe met last week.
هەفتەی ڕابردوو یەکتریمان بینی.He called two hours ago.
دوو کاتژمێر پێشتر پەیوەندی کرد. -
بۆ کارە ڕێکوپێکەکان -ed زیاد دەکەین (لەگەڵ چەند یاسایەکی نووسین).
work → worked, play → playedlike → liked, stop → stopped, study → studied
-
یاساکانی نووسین:
- ئەگەر کردارێک بە -e کۆتایی بێت، تەنها -d زیاد بکە (like → liked).
- ئەگەر کردارێک بە کۆنسۆنەنت + -y کۆتایی بێت، y بگۆڕە بۆ i و -ed زیاد بکە (study → studied).
- ئەگەر کردەیەکی یەکبڕگەیی بە دەنگدار–بزوێن–دەنگدار کۆتایی بێت، ئەوا دەنگداری دواوە دووبارە بکەرەوە (stop → stopped).
-
کردارە بێڕێساکان شێوەیەکی تایبەتی V2یان هەیە:
go → went, buy → boughtI bought a new phone.
من مۆبایلێکی نوێم کڕی.They went to the office.
ئەوان چوون بۆ ئۆفیسەکە. -
کرداری be لە Past Simple: was / were
I was tired.
من ماندوو بووم.They were at home.
ئەوان لە ماڵەوە بوون.
Past Simple Neçîrandin
-
لەگەڵ زۆربەی کردارەکان، ئێمە didn't + V1 بەکاردەهێنین (کردارەکە لە دوای didn't لە شێوەی بنەڕەتیی خۆیدا دەمێنێتەوە).
✅ I didn't go there.❌ I didn't went there.She didn't answer the message.
ئەمە وەڵامی پەیامەکەی نەدا. -
لەگەڵ be ـدا wasn't / weren't بەکار دەهێنین.
He wasn't ready.
ئامادە نەبوو.We weren't in the meeting.
ئێمە لە کۆبوونەوەکەدا نەبووین.
Past Simple Pirsên
لە پرسیارەکاندا لەگەڵ زۆربەی کردارەکان did + V1 بەکاردەهێنین؛ لەگەڵ be پێچەوانەکردنەوە بەکاردەهێنین (was/were پێش بەرکار دێت).
Did + subject + V?
Wh-word + did + subject + V?
Was / Were + subject ...?
Did you finish the report?
ئایا تۆ ڕاپۆرتەکەت تەواو کرد؟
ئایا تۆ ڕاپۆرتەکەت تەواو کرد؟
Where did they meet?
لە کوێ یەکتریان بینی؟
لە کوێ یەکتریان بینی؟
Why did she leave early?
بۆچی ئەو زوو چووەوە؟
بۆچی ئەو زوو چووەوە؟
Was he at home yesterday?
ئایا دوێنێ لە ماڵەوە بوو؟
ئایا دوێنێ لە ماڵەوە بوو؟
Were you busy last night?
ئایا شەوی دوێنێ سەرقاڵ بوویت؟
ئایا شەوی دوێنێ سەرقاڵ بوویت؟
Past Simple Çewtiyên tipîk
❌ I didn't went to work.
✅ I didn't go to work.
❌ Did you went there?
✅ Did you go there?
❌ She did a mistake yesterday.
✅ She made a mistake yesterday.
Past Simple Devok
Yesterday I finished the report and sent it to my manager.
دوێنێ ڕاپۆرتەکەم تەواو کرد و ناردی بۆ بەڕێوەبەرەکەم.
دوێنێ ڕاپۆرتەکەم تەواو کرد و ناردی بۆ بەڕێوەبەرەکەم.
Last week we visited a new restaurant near the office.
هەفتەی ڕابردوو سەردانی چێشتخانەیەکی نوێمان کرد لە نزیک ئۆفیسەکە.
هەفتەی ڕابردوو سەردانی چێشتخانەیەکی نوێمان کرد لە نزیک ئۆفیسەکە.
She bought a new laptop two days ago.
ئهو دوو ڕۆژ لەمەوبەر لابتۆپێکی نوێی کڕی.
ئهو دوو ڕۆژ لەمەوبەر لابتۆپێکی نوێی کڕی.
He called me in the evening and asked about the meeting.
ئێوارە پەیوەندی پێوەم کرد و پرسیاری لەبارەی کۆبوونەوەکە کرد.
ئێوارە پەیوەندی پێوەم کرد و پرسیاری لەبارەی کۆبوونەوەکە کرد.
They moved to a new apartment last month.
مانگی ڕابردوو گواستنەوە بۆ شوقەیەکی نوێ.
مانگی ڕابردوو گواستنەوە بۆ شوقەیەکی نوێ.
We watched an interesting documentary yesterday.
ئێمە دوێنێ فیلمێکی بەڵگەنامەییی سەرنجڕاکێشمان سەیر کرد.
ئێمە دوێنێ فیلمێکی بەڵگەنامەییی سەرنجڕاکێشمان سەیر کرد.
I forgot my password and couldn't log in.
وشەی نهێنییەکەم لەبیر چوو و نەمتوانی بچمە ژوورەوە.
وشەی نهێنییەکەم لەبیر چوو و نەمتوانی بچمە ژوورەوە.
She finished the project earlier than expected.
ئهو پڕۆژهكهی زوو تر لهوهی چاوەڕوان دهكرا، تهواو كرد.
ئهو پڕۆژهكهی زوو تر لهوهی چاوەڕوان دهكرا، تهواو كرد.
He missed the bus and arrived late for work.
ئۆتۆمبێلەکەی لەدەست دا و بە درەنگی گەیشت بۆ کار.
ئۆتۆمبێلەکەی لەدەست دا و بە درەنگی گەیشت بۆ کار.
We met our old friends during the conference.
ئێمە لە کۆنفرانسەکەدا هاوڕێ کۆنەکانمان بینین.
ئێمە لە کۆنفرانسەکەدا هاوڕێ کۆنەکانمان بینین.
Past Simple Mînak
I woke up early and went for a short walk.
من زوو خەبەرم بوو و بۆ پیاسەیەکی کورت چووم.
من زوو خەبەرم بوو و بۆ پیاسەیەکی کورت چووم.
She forgot her phone at home and came back to get it.
ئەو مۆبایلەکەی لە ماڵەوە بیرچوو و گەڕایەوە بۆ ئەوەی بیهێنێت.
ئەو مۆبایلەکەی لە ماڵەوە بیرچوو و گەڕایەوە بۆ ئەوەی بیهێنێت.
They finished the task and started a new project.
ئەوان ئەرکەکەیان تەواو کرد و دەستیان بە پڕۆژەیەکی نوێ کرد.
ئەوان ئەرکەکەیان تەواو کرد و دەستیان بە پڕۆژەیەکی نوێ کرد.
We discussed the problem and found a simple solution.
ئێمە باسمان لە کێشەکە کرد و چارەسەرێکی سادەمان دۆزییەوە.
ئێمە باسمان لە کێشەکە کرد و چارەسەرێکی سادەمان دۆزییەوە.
He opened the email and read the message carefully.
ئەو ئیمەیڵەکەی کردەوە و نامەکەی بە وردی خوێندەوە.
ئەو ئیمەیڵەکەی کردەوە و نامەکەی بە وردی خوێندەوە.
I tried the new app and liked its design.
من ئەپی نوێم تاقی کردەوە و دیزاینەکەی پێم خۆش بوو.
من ئەپی نوێم تاقی کردەوە و دیزاینەکەی پێم خۆش بوو.
She arrived late but quickly joined the meeting.
ئەو درەنگ گەیشت، بەڵام بەخێرایی چووە ناو کۆبوونەوەکە.
ئەو درەنگ گەیشت، بەڵام بەخێرایی چووە ناو کۆبوونەوەکە.
We booked the tickets online and printed them at home.
ئێمە بلیتەکانمان ئۆنلاین حجز کرد و لە ماڵەوە چاپمان کردن.
ئێمە بلیتەکانمان ئۆنلاین حجز کرد و لە ماڵەوە چاپمان کردن.
He checked the code and fixed several small bugs.
کۆدەکەی پشکنین کرد و چەند هەڵەی بچووک چارەسەر کرد.
کۆدەکەی پشکنین کرد و چەند هەڵەی بچووک چارەسەر کرد.
They organized a small party and invited their friends.
ئەوان ئاھەنگێکی بچووک ڕێکخست و هاوڕێکانیان بانگهێشت کرد.
ئەوان ئاھەنگێکی بچووک ڕێکخست و هاوڕێکانیان بانگهێشت کرد.