Adverbs of Frequency استفاده میکنیم
قیدهای تکرار به پرسش هر چند وقت یکبار؟ پاسخ میدهند و نشان میدهند که یک عمل چند بار رخ میدهد.
Children are always funny, but sometimes they cry.
بچهها همیشه بامزهاند، اما گاهی گریه میکنند.
بچهها همیشه بامزهاند، اما گاهی گریه میکنند.
They never worry about the future.
آنها هرگز نگران آینده نیستند.
آنها هرگز نگران آینده نیستند.
They don't often clean their rooms.
آنها اغلب اتاقهایشان را تمیز نمیکنند.
آنها اغلب اتاقهایشان را تمیز نمیکنند.
They are hardly ever serious and can play for hours.
آنها بهندرت جدی هستند و میتوانند ساعتها بازی کنند.
آنها بهندرت جدی هستند و میتوانند ساعتها بازی کنند.
Adverbs of Frequency فرم
قیدهای تکرار معمولاً با شخص یا زمان تغییر نمیکنند. نکتهٔ مهم این است که واژهٔ درست را بر اساس معنا انتخاب کنید: از always تا never.
| فرکانس | قید | معنی | مثال |
| 100% | always | هر بار | I always brush my teeth before bed. |
| 80–90% | usually / normally | بیشتر اوقات | We usually eat out on Sundays. |
| 60–70% | often / frequently | بارها | She often calls her grandmother. |
| 30–50% | sometimes / occasionally | بعضی وقتها | They sometimes play chess after school. |
| 10–20% | rarely / seldom | نه اغلب | He rarely watches TV. |
| 1–5% | hardly ever | تقریباً هرگز | My parents hardly ever use cash. |
| 0% | never | هیچ زمانی | I never drink coffee at night. |
100% → always → usually / normally → often / frequently → sometimes / occasionally → rarely / seldom → hardly ever → never → 0%
She seldom goes to the theatre.
او به ندرت به تئاتر میرود.
او به ندرت به تئاتر میرود.
I am always polite.
من همیشه مؤدب هستم.
من همیشه مؤدب هستم.
Adverbs of Frequency قانون
-
با بیشترِ فعلها، قیدِ تکرار معمولاً قبل از فعلِ اصلی میآید.
Subject + adverb of frequency + main verb
She never drinks coffee.
او هرگز قهوه نمینوشد.We usually finish our homework before dinner.
ما معمولاً تکالیفمان را قبل از شام تمام میکنیم. -
با فعل be (am / is / are)، قید معمولاً بعد از be میآید.
Subject + am / is / are + adverb of frequency
They are often late.
آنها اغلب دیر میرسند.He is hardly ever angry.
او بهندرت عصبانی میشود. -
اگر فعل کمکی یا وجهی وجود داشته باشد، قید معمولاً بعد از اولین فعل کمکی / وجهی و قبل از فعل اصلی میآید.
Subject + auxiliary / modal + adverb of frequency + main verb
I have never seen this film.
من هرگز این فیلم را ندیدهام.She can often help us after school.
او اغلب میتواند بعد از مدرسه به ما کمک کند. -
گاهی، معمولاً، اغلب و گاهیاوقات میتوانند برای تأکید در ابتدای جمله بیایند. گاهی و اغلب همچنین میتوانند در انتهای جمله نیز بیایند.
Sometimes, the dentist is late for work.
گاهی دندانپزشک برای کار دیر میکند.Usually, we eat out on Sundays.
معمولاً یکشنبهها بیرون غذا میخوریم.They do this sometimes.
گاهی این کار را میکنند. -
Never از قبل منفی است، بنابراین معمولاً آن را همراه با don't / doesn't / didn't به کار نمیبریم.
❌ He doesn't never wear shorts.✅ He never wears shorts.
-
عبارتهای دقیقِ بیانکنندهٔ دفعات معمولاً در پایان جمله میآیند: هر روز، هفتهای یک بار، ماهانه دو بار، سالانه سه بار.
We go swimming twice a month.
ما ماهی دو بار به شنا میرویم.She calls her parents once a week.
او هفتهای یکبار به پدر و مادرش زنگ میزند.
Adverbs of Frequency سؤالات
برای پرسیدن «هر چند وقت یکبار؟»، از How often...? استفاده کنید. همچنین میتوانید از often یا ever درون یک سؤال استفاده کنید.
How often + do / does + subject + V1?
How often + am / is / are + subject + ...?
Do / Does + subject + often / ever + V1?
Am / Is / Are + subject + often + ...?
How often do you practise English?
چند وقت یکبار انگلیسی تمرین میکنید؟
چند وقت یکبار انگلیسی تمرین میکنید؟
I practise English every day.
من هر روز انگلیسی تمرین میکنم.
من هر روز انگلیسی تمرین میکنم.
How often is he late for work?
او چند وقت یکبار برای کار دیر میرسد؟
او چند وقت یکبار برای کار دیر میرسد؟
He is hardly ever late for work.
او بهندرت برای کار دیر میکند.
او بهندرت برای کار دیر میکند.
Do you often cook at home?
آیا اغلب در خانه آشپزی میکنید؟
آیا اغلب در خانه آشپزی میکنید؟
Do you ever watch films in English?
آیا تا به حال فیلمها را به انگلیسی تماشا میکنید؟
آیا تا به حال فیلمها را به انگلیسی تماشا میکنید؟
Adverbs of Frequency اشتباهات رایج
اشتباهات رایج معمولاً به ترتیب کلمات و منفیِ دوگانه مربوط میشوند.
❌ They often are late.
✅ They are often late.
❌ She goes usually to school by bus.
✅ She usually goes to school by bus.
❌ He doesn't never wear shorts.
✅ He never wears shorts.
❌ Never I drink coffee.
✅ I never drink coffee.
❌ She is late never.
✅ She is never late.
❌ I go always to bed at ten.
✅ I always go to bed at ten.
❌ We don't hardly ever eat fast food.
✅ We hardly ever eat fast food.
✅ We don't often eat fast food.
Adverbs of Frequency جملات
I always wake up at seven o'clock.
من همیشه ساعت هفت بیدار میشوم.
من همیشه ساعت هفت بیدار میشوم.
She usually walks to school with her brother.
او معمولاً با برادرش پیاده به مدرسه میرود.
او معمولاً با برادرش پیاده به مدرسه میرود.
They often play football after classes.
آنها اغلب بعد از کلاسها فوتبال بازی میکنند.
آنها اغلب بعد از کلاسها فوتبال بازی میکنند.
We sometimes have dinner at a restaurant.
ما گاهی اوقات در یک رستوران شام میخوریم.
ما گاهی اوقات در یک رستوران شام میخوریم.
My brother rarely watches TV in the morning.
برادرم بهندرت صبحها تلویزیون تماشا میکند.
برادرم بهندرت صبحها تلویزیون تماشا میکند.
My grandmother hardly ever uses her phone.
مادربزرگم بهندرت از تلفنش استفاده میکند.
مادربزرگم بهندرت از تلفنش استفاده میکند.
He never drinks coffee before bed.
او هرگز قبل از خواب قهوه نمینوشد.
او هرگز قبل از خواب قهوه نمینوشد.
I am usually busy on Mondays.
من معمولاً دوشنبهها سرم شلوغ است.
من معمولاً دوشنبهها سرم شلوغ است.
The children are often noisy after lunch.
بچهها اغلب بعد از ناهار پرسروصدا هستند.
بچهها اغلب بعد از ناهار پرسروصدا هستند.
We visit our grandparents once a month.
ما ماهی یک بار به دیدن پدربزرگ و مادربزرگمان میرویم.
ما ماهی یک بار به دیدن پدربزرگ و مادربزرگمان میرویم.
Adverbs of Frequency نمونهها
A: How often do you study English?
B: I study English every day. I usually learn new words in the evening.
A: How often does your sister go to the gym?
B: She goes to the gym twice a week, but she rarely goes on Sundays.
A: Are you often late for school?
B: No, I am hardly ever late.
Usually, we have breakfast at home, but sometimes we eat in a cafe.
معمولاً ما صبحانه را در خانه میخوریم، اما گاهی در یک کافه غذا میخوریم.
معمولاً ما صبحانه را در خانه میخوریم، اما گاهی در یک کافه غذا میخوریم.
She never forgets her homework because she always checks her bag before school.
او هرگز تکالیفش را فراموش نمیکند چون همیشه قبل از رفتن به مدرسه کیفش را چک میکند.
او هرگز تکالیفش را فراموش نمیکند چون همیشه قبل از رفتن به مدرسه کیفش را چک میکند.
My friends often watch films in English, but I only do it occasionally.
دوستانم اغلب فیلمها را به انگلیسی تماشا میکنند، اما من فقط گاهی این کار را میکنم.
دوستانم اغلب فیلمها را به انگلیسی تماشا میکنند، اما من فقط گاهی این کار را میکنم.
