Adverbs of Frequency истифода мебарем
Зарфҳои басомад ба саволи Чанд вақт як бор? ҷавоб медиҳанд ва нишон медиҳанд, ки амал чӣ қадар зуд-зуд рух медиҳад.
Children are always funny, but sometimes they cry.
Кӯдакон ҳамеша хандаоваранд, аммо баъзан гиря мекунанд.
Кӯдакон ҳамеша хандаоваранд, аммо баъзан гиря мекунанд.
They never worry about the future.
Онҳо ҳеҷ гоҳ дар бораи оянда ғам намехӯранд.
Онҳо ҳеҷ гоҳ дар бораи оянда ғам намехӯранд.
They don't often clean their rooms.
Онҳо зуд-зуд ҳуҷраҳои худро тоза намекунанд.
Онҳо зуд-зуд ҳуҷраҳои худро тоза намекунанд.
They are hardly ever serious and can play for hours.
Онҳо қариб ҳеҷ гоҳ ҷиддӣ нестанд ва метавонанд соатҳо бозӣ кунанд.
Онҳо қариб ҳеҷ гоҳ ҷиддӣ нестанд ва метавонанд соатҳо бозӣ кунанд.
Adverbs of Frequency Шакл
Зарфҳои басомад одатан аз рӯи шахс ё замон тағйир намеёбанд. Чизи муҳим ин аст, ки калимаи дурустро аз рӯи маъно интихоб кунед: аз ҳамеша то ҳеҷ гоҳ.
| Басомад | Зарф | Маъно | Мисол |
| 100% | always | ҳар дафъа | I always brush my teeth before bed. |
| 80–90% | usually / normally | аксар вақтҳо | We usually eat out on Sundays. |
| 60–70% | often / frequently | бисёр маротиба | She often calls her grandmother. |
| 30–50% | sometimes / occasionally | баъзе вақтҳо | They sometimes play chess after school. |
| 10–20% | rarely / seldom | кам-кам | He rarely watches TV. |
| 1–5% | hardly ever | қариб ҳеҷ гоҳ | My parents hardly ever use cash. |
| 0% | never | ҳеҷ вақт | I never drink coffee at night. |
100% → always → usually / normally → often / frequently → sometimes / occasionally → rarely / seldom → hardly ever → never → 0%
She seldom goes to the theatre.
Вай кам-кам ба театр меравад.
Вай кам-кам ба театр меравад.
I am always polite.
Ман ҳамеша хушмуомила ҳастам.
Ман ҳамеша хушмуомила ҳастам.
Adverbs of Frequency Қоида
-
Бо аксари феълҳо, зарфи такрор одатан пеш аз феъли асосӣ меояд.
Subject + adverb of frequency + main verb
She never drinks coffee.
Вай ҳеҷ гоҳ қаҳва наменӯшад.We usually finish our homework before dinner.
Мо одатан вазифаи хонагии худро пеш аз шом тамом мекунем. -
Бо феъли be (am / is / are), зарф одатан баъд аз be меояд.
Subject + am / is / are + adverb of frequency
They are often late.
Онҳо аксар вақт дер мекунанд.He is hardly ever angry.
Ӯ қариб ҳеҷ гоҳ хашмгин намешавад. -
Агар феъли ёридиҳанда ё модалӣ бошад, зарф одатан пас аз феъли ёридиҳанда / модалии аввал ва пеш аз феъли асосӣ меояд.
Subject + auxiliary / modal + adverb of frequency + main verb
I have never seen this film.
Ман ҳеҷ гоҳ ин филмро надидаам.She can often help us after school.
Вай метавонад баъд аз дарс бисёр вақт ба мо ёрӣ диҳад. -
Баъзан, одатан, зуд-зуд ва гоҳ-гоҳ метавонанд барои таъкид дар аввали ҷумла биёянд. Баъзан ва зуд-зуд инчунин метавонанд дар охири ҷумла низ биёянд.
Sometimes, the dentist is late for work.
Баъзан, дандонпизишк ба кор дер мекунад.Usually, we eat out on Sundays.
Одатан, мо рӯзҳои якшанбе дар берун хӯрок мехӯрем.They do this sometimes.
Онҳо баъзан ин корро мекунанд. -
Never аллакай манфӣ аст, бинобар ин мо одатан онро ҳамроҳи don't / doesn't / didn't истифода намебарем.
❌ He doesn't never wear shorts.✅ He never wears shorts.
-
Ифодаҳои дақиқи басомад одатан дар охири ҷумла меоянд: ҳар рӯз, ҳафтае як бор, моҳе ду бор, соле се бор.
We go swimming twice a month.
Мо дар як моҳ ду маротиба ба шиноварӣ меравем.She calls her parents once a week.
Ӯ ба падару модараш ҳафтае як бор занг мезанад.
Adverbs of Frequency Саволҳо
Барои пурсидани «чӣ қадар зуд-зуд?», аз How often...? истифода баред. Шумо инчунин метавонед often ё ever-ро дар дохили савол истифода баред.
How often + do / does + subject + V1?
How often + am / is / are + subject + ...?
Do / Does + subject + often / ever + V1?
Am / Is / Are + subject + often + ...?
How often do you practise English?
Шумо чӣ қадар зуд-зуд забони англисиро машқ мекунед?
Шумо чӣ қадар зуд-зуд забони англисиро машқ мекунед?
I practise English every day.
Ман ҳар рӯз забони англисиро машқ мекунам.
Ман ҳар рӯз забони англисиро машқ мекунам.
How often is he late for work?
Ӯ чанд вақт як бор ба кор дер мекунад?
Ӯ чанд вақт як бор ба кор дер мекунад?
He is hardly ever late for work.
Ӯ қариб ҳеҷ гоҳ ба кор дер намекунад.
Ӯ қариб ҳеҷ гоҳ ба кор дер намекунад.
Do you often cook at home?
Оё шумо зуд-зуд дар хона хӯрок мепазед?
Оё шумо зуд-зуд дар хона хӯрок мепазед?
Do you ever watch films in English?
Оё ту ягон вақт филмҳоро ба забони англисӣ тамошо мекунӣ?
Оё ту ягон вақт филмҳоро ба забони англисӣ тамошо мекунӣ?
Adverbs of Frequency Хатоҳои хос
Хатогиҳои маъмул одатан бо тартиби калимаҳо ва инкори дукарата алоқаманданд.
❌ They often are late.
✅ They are often late.
❌ She goes usually to school by bus.
✅ She usually goes to school by bus.
❌ He doesn't never wear shorts.
✅ He never wears shorts.
❌ Never I drink coffee.
✅ I never drink coffee.
❌ She is late never.
✅ She is never late.
❌ I go always to bed at ten.
✅ I always go to bed at ten.
❌ We don't hardly ever eat fast food.
✅ We hardly ever eat fast food.
✅ We don't often eat fast food.
Adverbs of Frequency Ҷумλαҳо
I always wake up at seven o'clock.
Ман ҳамеша соати ҳафт бедор мешавам.
Ман ҳамеша соати ҳафт бедор мешавам.
She usually walks to school with her brother.
Ӯ одатан бо бародараш пиёда ба мактаб меравад.
Ӯ одатан бо бародараш пиёда ба мактаб меравад.
They often play football after classes.
Онҳо баъд аз дарсҳо зуд-зуд футбол бозӣ мекунанд.
Онҳо баъд аз дарсҳо зуд-зуд футбол бозӣ мекунанд.
We sometimes have dinner at a restaurant.
Мо баъзан дар тарабхона шом мехӯрем.
Мо баъзан дар тарабхона шом мехӯрем.
My brother rarely watches TV in the morning.
Бародари ман саҳарҳо кам телевизор тамошо мекунад.
Бародари ман саҳарҳо кам телевизор тамошо мекунад.
My grandmother hardly ever uses her phone.
Бибии ман қариб ҳеҷ гоҳ аз телефонаш истифода намекунад.
Бибии ман қариб ҳеҷ гоҳ аз телефонаш истифода намекунад.
He never drinks coffee before bed.
Ӯ ҳеҷ гоҳ пеш аз хоб қаҳва намехӯрад.
Ӯ ҳеҷ гоҳ пеш аз хоб қаҳва намехӯрад.
I am usually busy on Mondays.
Ман одатан рӯзҳои душанбе банд ҳастам.
Ман одатан рӯзҳои душанбе банд ҳастам.
The children are often noisy after lunch.
Кӯдакон баъд аз хӯроки нисфирӯзӣ аксар вақт пурғавғо мешаванд.
Кӯдакон баъд аз хӯроки нисфирӯзӣ аксар вақт пурғавғо мешаванд.
We visit our grandparents once a month.
Мо моҳе як бор ба аёдати бобову бибиамон меравем.
Мо моҳе як бор ба аёдати бобову бибиамон меравем.
Adverbs of Frequency Намунаҳо
A: How often do you study English?
B: I study English every day. I usually learn new words in the evening.
A: How often does your sister go to the gym?
B: She goes to the gym twice a week, but she rarely goes on Sundays.
A: Are you often late for school?
B: No, I am hardly ever late.
Usually, we have breakfast at home, but sometimes we eat in a cafe.
Одатан, мо субҳона дар хона мехӯрем, аммо баъзан дар қаҳвахона хӯрок мехӯрем.
Одатан, мо субҳона дар хона мехӯрем, аммо баъзан дар қаҳвахона хӯрок мехӯрем.
She never forgets her homework because she always checks her bag before school.
Ӯ ҳеҷ гоҳ вазифаи хонагиашро фаромӯш намекунад, зеро ҳамеша пеш аз мактаб ҷузвдонашро месанҷад.
Ӯ ҳеҷ гоҳ вазифаи хонагиашро фаромӯш намекунад, зеро ҳамеша пеш аз мактаб ҷузвдонашро месанҷад.
My friends often watch films in English, but I only do it occasionally.
Дӯстонам аксар вақт филмҳоро ба забони англисӣ тамошо мекунанд, аммо ман танҳо баъзан ин корро мекунам.
Дӯстонам аксар вақт филмҳоро ба забони англисӣ тамошо мекунанд, аммо ман танҳо баъзан ин корро мекунам.
