Demonstrative Pronouns bruker
Demonstrative pronomen er ordene dette, det, disse og de. De hjelper oss med å peke på en person, ting, gruppe av ting eller idé: nær eller fjern, entall eller flertall.
Do you like this picture?
Liker du dette bildet?
Liker du dette bildet?
These flowers are for you.
Disse blomstene er til deg.
Disse blomstene er til deg.
Do you like that picture?
Liker du det bildet?
Liker du det bildet?
Who are those people?
Hvem er de menneskene?
Hvem er de menneskene?
This is a nice hotel, but it is very expensive.
Dette er et fint hotell, men det er veldig dyrt.
Dette er et fint hotell, men det er veldig dyrt.
Which shoes do you prefer — these or those?
Hvilke sko foretrekker du — disse eller de?
Hvilke sko foretrekker du — disse eller de?
Demonstrative Pronouns Form
Formen avhenger av to ting: entall eller flertall og nær eller fjern. Disse ordene kan komme foran et substantiv eller stå alene, uten et substantiv.
| Skjema | Nummer | Avstand / betydning | Eksempel |
| this | entall | nær, her, nå | This bag is mine. |
| these | flertall | nær, her | These books are new. |
| that | entall | langt borte, der, allerede sagt / skjedde | That picture is beautiful. |
| those | flertall | langt der borte | Those people are my neighbours. |
near + singular: this
near + plural: these
far + singular: that
far + plural: those
Med et substantiv og uten et substantiv
| Type | Skjema | Eksempel |
| foran et substantiv | this / that / these / those + noun | Do you like this picture? Those apples look nice. |
| uten et substantiv | this / that / these / those alone | This is my bag. Which shoes do you prefer — these or those? |
This hotel is expensive, but it is very nice.
Dette hotellet er dyrt, men det er veldig fint.
Dette hotellet er dyrt, men det er veldig fint.
This is a nice hotel, but it is very expensive.
Dette er et fint hotell, men det er veldig dyrt.
Dette er et fint hotell, men det er veldig dyrt.
Do you like these shoes? I bought them last week.
Liker du disse skoene? Jeg kjøpte dem forrige uke.
Liker du disse skoene? Jeg kjøpte dem forrige uke.
Which shoes do you prefer — these or those?
Hvilke sko foretrekker du — disse eller de?
Hvilke sko foretrekker du — disse eller de?
Demonstrative Pronouns Regel
-
Bruk dette og disse for ting som er nær den som snakker: fysisk nær, på et bilde, i hendene dine eller i den nåværende situasjonen.
This phone is new.
Denne telefonen er ny.These flowers are for you.
Disse blomstene er til deg.Look at this photo.
Se på dette bildet. -
Bruk that og those om ting som er lenger unna den som snakker: fysisk langt unna, «der borte», nærmere lytteren, eller ikke lenger i nåtiden.
Do you like that picture?
Liker du det bildet?Who are those people?
Hvem er de menneskene?That shop across the street is closed.
Den butikken på den andre siden av gaten er stengt. -
Dette og det brukes med substantiv i entall. De kan også brukes med utellelige substantiv.
this / that + singular noun
this / that + uncountable nounThis exercise is easy.
Denne oppgaven er enkel.That water tastes strange.
Det vannet smaker rart.This music makes me happy.
Denne musikken gjør meg glad. -
Disse og de brukes bare med substantiv i flertall.
these / those + plural noun
These shoes are comfortable.
Disse skoene er komfortable.Those apples look nice. Can I have one?
De eplene ser fine ut. Kan jeg få ett? -
Når this / that / these / those brukes uten et substantiv, erstatter de en ting, person eller idé som er tydelig ut fra situasjonen.
Come and look at this.
Kom og se på dette.Can I have one of these?
Kan jeg få en av disse?I do not like those. They are too expensive.
Jeg liker ikke dem. De er for dyre. -
Det viser ofte til noe som nettopp har skjedd, eller til det noen nettopp har sagt.
A: I am sorry I forgot to phone you.B: That's all right.That was a really nice meal. Thank you very much.
Det var et veldig godt måltid. Tusen takk.A: Martin has got a new job.B: Has he? I did not know that. -
På telefonen bruker vi ofte Dette er … for å si hvem som snakker, og Er det …? for å spørre hvem som er på tråden.
Hi Sarah, this is David.
Hei Sarah, det er David.Is that Sarah?
Er det Sarah? -
For å introdusere personer, bruk Dette er ... for én person og Dette er ... for flere personer.
Brian, this is Chris.
Brian, dette er Chris.These are my parents.
Dette er foreldrene mine. -
I tidsuttrykk betyr dette ofte den nåværende eller nærmeste perioden: i morges, denne uken, i år. Det kan vise til fortiden eller til en tidsperiode som allerede er nevnt.
I am very busy this week.
Jeg er veldig opptatt denne uken.We met in Paris in 2019. That year was unforgettable.
Vi møttes i Paris i 2019. Det året var uforglemmelig.
Demonstrative Pronouns Spørsmål
I spørsmål, match this / that / these / those med verbet be: bruk is for entall og are for flertall.
Is + this / that + singular noun?
Are + these / those + plural noun?
What / Who + is + this / that?
What / Who + are + these / those?
Is this your bag?
Er dette vesken din?
Er dette vesken din?
Are these your keys?
Er dette nøklene dine?
Er dette nøklene dine?
Is that your brother over there?
Er det broren din der borte?
Er det broren din der borte?
Are those your books?
Er det bøkene dine?
Er det bøkene dine?
What is this?
Hva er dette?
Hva er dette?
Who is that?
Hvem er det?
Hvem er det?
Which shoes do you prefer — these or those?
Hvilke sko foretrekker du — disse eller de?
Hvilke sko foretrekker du — disse eller de?
Do you like this picture?
Liker du dette bildet?
Liker du dette bildet?
Demonstrative Pronouns Typiske feil
Vanlige feil er vanligvis knyttet til tall: this / that kan ikke brukes med substantiv i flertall, og these / those trenger verbet are.
❌ This are my books.
✅ These are my books.
❌ This is new shoes.
✅ These are new shoes.
❌ Those is their bags.
✅ Those are their bags.
❌ That people are very friendly.
✅ Those people are very friendly.
❌ I like this apples.
✅ I like these apples.
❌ These is my friend.
✅ This is my friend.
❌ What are this?
✅ What is this?
❌ Are that your keys?
✅ Are those your keys?
❌ This are my parents.
✅ These are my parents.
❌ I like those car.
✅ I like that car.
✅ I like those cars.
Demonstrative Pronouns Setninger
This is my notebook.
Dette er notatboken min.
Dette er notatboken min.
This picture is very old.
Dette bildet er veldig gammelt.
Dette bildet er veldig gammelt.
This water is cold.
Dette vannet er kaldt.
Dette vannet er kaldt.
These are my favourite shoes.
Dette er favorittskoene mine.
Dette er favorittskoene mine.
These flowers are for my teacher.
Disse blomstene er til læreren min.
Disse blomstene er til læreren min.
That is my school over there.
Der borte er skolen min.
Der borte er skolen min.
That picture on the wall is beautiful.
Det bildet på veggen er vakkert.
Det bildet på veggen er vakkert.
Those people are waiting for the bus.
De menneskene venter på bussen.
De menneskene venter på bussen.
Those apples look delicious.
De eplene ser deilige ut.
De eplene ser deilige ut.
I bought these shoes last week.
Jeg kjøpte disse skoene forrige uke.
Jeg kjøpte disse skoene forrige uke.
Can you pass me that book, please?
Kan du gi meg den boka, vær så snill?
Kan du gi meg den boka, vær så snill?
I am sorry about that.
Jeg beklager det.
Jeg beklager det.
That was a really nice meal.
Det var et veldig godt måltid.
Det var et veldig godt måltid.
Hi, this is Anna speaking.
Hei, det er Anna som snakker.
Hei, det er Anna som snakker.
These are my classmates.
Dette er klassekameratene mine.
Dette er klassekameratene mine.
Demonstrative Pronouns Eksempler
A: Do you like this picture?
B: Yes, I do. This is my favourite picture in the room.
A: Are these your books?
B: Yes, they are. These books are for my English class.
A: Who is that?
B: That is my neighbour.
A: Who are those people?
B: Those are my cousins from Canada.
A: Which shoes do you prefer — these or those?
B: I prefer these. They are more comfortable.
A: I am going on holiday next week.
B: Oh, that's nice!
A: Hi Sarah, this is David.
B: Hi David. Nice to hear from you.
A: Brian, this is Chris.
B: Hello, Chris — nice to meet you.
This week I am busy, but next week I will have more free time.
Denne uken er jeg opptatt, men neste uke vil jeg ha mer fritid.
Denne uken er jeg opptatt, men neste uke vil jeg ha mer fritid.
We watched a film yesterday. That film was very funny.
Vi så en film i går. Den filmen var veldig morsom.
Vi så en film i går. Den filmen var veldig morsom.
