Pronouns istifadə edirik
Bu dərsdəki əvəzliklər daha irəli səviyyəli əvəzliklər və strukturlardır: ümumi əvəzliklər you / we / one / they, giriş xarakterli it, there + be strukturu, qayıdış əvəzlikləri myself / yourself... və qarşılıqlı əvəzliklər each other / one another.
They say it's unusual for a woman to be a soldier.
Deyirlər ki, bir qadının əsgər olması qeyri-adidir.
Deyirlər ki, bir qadının əsgər olması qeyri-adidir.
We must always ask ourselves, what is worth fighting for?
Biz həmişə özümüzdən soruşmalıyıq: uğrunda mübarizə aparmağa nə dəyər?
Biz həmişə özümüzdən soruşmalıyıq: uğrunda mübarizə aparmağa nə dəyər?
I blame myself for what happened.
Baş verənlərə görə özümü günahlandırıram.
Baş verənlərə görə özümü günahlandırıram.
It's been a long time since we have talked to each other.
Bir-birimizlə danışmağımızdan uzun müddət keçib.
Bir-birimizlə danışmağımızdan uzun müddət keçib.
There may be more worthy causes than you think.
Siz düşündüyünüzdən daha layiqli səbəblər ola bilər.
Siz düşündüyünüzdən daha layiqli səbəblər ola bilər.
Pronouns Forma
1. Ümumi əvəzliklər
Ümumi əvəzliklər ümumilikdə insanlara aiddir, müəyyən bir şəxsə deyil. Onlar bizə ümumi fikirlər bildirməyə kömək edir.
| Forma | Üslub / məna | Nümunə |
| you | “hər hansı bir şəxs” deməyin ən ümumi yolu | When you get a pet, you accept responsibilities. |
| we | danışan özünü və dinləyiciləri / cəmiyyəti də daxil edir | As members of society, we should help each other. |
| one / one's | rəsmi, çox vaxt yazıda istifadə olunur | In a foreign country, one may feel lost. |
| they | ümumiyyətlə insanlar, səlahiyyətli orqanlar/təşkilatlar və ya cinsiyyəti məlum olmayan və ya vacib olmayan bir şəxs | They say it's dangerous to go out after dark. |
2. O və orada
| Struktur | Nə vaxt istifadə edilməlidir | Nümunə |
| it | vaxt, hava, temperatur, məsafə | It's 5 o'clock. It's raining. It's 20 °C outside. |
| it + adjective + to V | qiymətləndirmədən əvvəl giriş mövzusu | It was very nice to talk to you again. |
| there + be | bir şeyin mövcud olduğunu və ya haradasa olduğunu demək | There is an airport outside of town. |
3. Qayıdış əvəzlikləri
| Mövzu | Qayıdış əvəzliyi | Nümunə |
| I | myself | I cut myself. |
| you singular | yourself | You should be proud of yourself. |
| he | himself | He went there by himself. |
| she | herself | She made dinner herself. |
| it | itself | The door opened by itself. |
| we | ourselves | We painted the house ourselves. |
| you plural | yourselves | Help yourselves to tea. |
| they | themselves | They introduced themselves. |
4. Qarşılıqlı əvəzliklər
| Forma | Məna | Nümunə |
| each other | A B-yə nəsə edir, B də A-ya nəsə edir | They understand each other. |
| one another | demək olar ki, eyni, bir az daha rəsmi | We don't see one another very often. |
| each other's / one another's | qarşılıqlı sahiblik | They know each other's secrets. |
Pronouns Qayda
-
Gündəlik danışıqda hər hansı bir şəxs haqqında danışarkən you sözündən istifadə edin. Bu, həmişə konkret dinləyicini nəzərdə tutmur.
You have to be careful when you work with heavy machinery.
Ağır texnika ilə işləyərkən diqqətli olmalısınız. -
One daha rəsmi səslənir. Əgər yiyəlik forması lazımdırsa, one's istifadə edin.
One must never forget about safety.
Təhlükəsizliyi heç vaxt unutmamaq lazımdır.It is often hard to understand what occupies one's thoughts.
Çox vaxt insanın fikrini nəyin məşğul etdiyini anlamaq çətin olur. -
They “deyirlər”, səlahiyyətli orqanlar/təşkilat, yaxud cinsi məlum olmadıqda və ya vacib olmadıqda bir nəfər mənasını verə bilər.
They say it's dangerous to go out after dark.
Deyirlər ki, hava qaralandan sonra çölə çıxmaq təhlükəlidir.I don't know who took my pen, but they had better give it back.
Qələmimi kimin götürdüyünü bilmirəm, amma yaxşı olar ki, onu geri qaytarsınlar. -
Vaxt, hava, temperatur və məsafə üçün it işlədin. Burada it konkret bir şeyə aid olmur.
It's 100 metres to the station.
Stansiyaya 100 metrdir.It's raining.
Yağış yağır. -
Bir şeyin mövcud olduğunu, hazır olduğunu və ya haradasa yerləşdiyini demək istəyəndə there + be işlədin. Bu quruluşu it is ilə əvəz etməyin.
There is some chicken in the fridge.
Soyuducuda bir az toyuq var.There are two messages on your phone.
Telefonunda iki mesaj var. -
Mövzu və obyekt eyni şəxs və ya şey olduqda qayıdış əvəzliklərindən istifadə edin.
subject + verb + myself / yourself / himself / herself / itself / ourselves / yourselves / themselves
I cut myself dicing tomatoes.
Pomidor doğrayanda əlimi kəsdim.Why are you talking to yourself?
Niyə öz-özünə danışırsan? -
Qayıdış əvəzliyi həmçinin kiminsə hərəkəti təkbaşına və ya kömək olmadan etdiyini vurğulaya bilər.
We painted the house ourselves.
Evi özümüz rənglədik.She cooked the whole dinner herself.
O, bütün axşam yeməyini özü bişirdi. -
Əksər qoşmalardan sonra, əgər mübtədəyə geri istinad edirsə, qayıdış əvəzliyindən istifadə edə bilərsiniz. Amma yer bildirən qoşmalardan sonra və “müşayiət olunan” mənasında işlənən with-dən sonra biz adətən obyekt əvəzliyindən istifadə edirik.
✅ You should be proud of yourself.✅ I put my bag in front of me.✅ I'm taking my dog with me to France.
-
Bəzi fellər başqa dillərdə qayıdış ola bilər, lakin ingilis dilində adətən qayıdış əvəzliyinə ehtiyac duymur: yuyunmaq, üz qırxmaq, gey(in)mək, rahatlaşmaq, tələsmək, açılmaq.
My dad always shaves in the morning before he dresses.
Atam həmişə geyinməzdən əvvəl səhərlər üzünü qırxır.Hurry up! We are late.
Tələsin! Biz gecikirik. -
enjoy ilə, əgər enjoy-dan sonra başqa obyekt yoxdursa, qayıdış əvəzliyindən istifadə edə bilərsiniz.
✅ Did you enjoy the party?✅ Did you enjoy yourself at the party?
-
By + qayıdış əvəzliyi və on + yiyəlik bildirən təyin + own “tək / müstəqil olaraq / köməksiz” mənasını verir.
I'm home all by myself.
Evdə təkəm.Can you do this on your own?
Bunu özün edə bilərsən? -
Bir-biri və bir-birinə bir hərəkət qarşılıqlı olduqda işlədilir: A B-yə nəsə edir və B də eyni şeyi A-ya edir.
Working in a team, it is important to understand each other.
Komandada işləyərkən bir-birinizi anlamaq vacibdir.John and Sally always enjoy one another's company.
Con və Salli həmişə bir-birinin şirkətindən zövq alırlar.
Pronouns Suallar
Suallar quruluşa görə dəyişir: mövcudluq üçün Is there...? / Are there...? istifadə edin; qayıdış əvəzlikləri ilə adi sual sırasından istifadə edin; və each other qarşılıqlı hərəkətlər haqqında suallarda çox işlənir.
Is / Are there + noun + ...?
Did / Do / Does + subject + verb + reflexive pronoun?
Do / Did + plural subject + verb + each other?
A: Is there an airport outside of town?
B: Yes, there is.
A: Are there any seats in the room?
B: No, there aren't.
A: Did you enjoy yourself at the party?
B: Yes, I had a great time.
A: Do you live by yourself?
B: No, I live with my sister.
A: Do they know each other?
B: Yes, they work together.
Pronouns Tipik səhvlər
Əsas səhvlər there is əvəzinə it is işlətmək, adi vəziyyət fellərindən sonra lazımsız myself əlavə etmək, yer bildirən önlüklərdən sonra obyekt əvəzliklərini qayıdış əvəzlikləri ilə əvəz etmək və themselves ilə each other-i qarışdırmaqdır.
❌ I feel myself unwell.
✅ I feel unwell.
❌ Are you hungry? It is some chicken in the fridge.
✅ Are you hungry? There is some chicken in the fridge.
❌ I put my bag in front of myself.
✅ I put my bag in front of me.
❌ I'm taking my dog with myself.
✅ I'm taking my dog with me.
❌ My dad always shaves himself before he dresses himself.
✅ My dad always shaves before he dresses.
❌ We looked at each other in the mirror. if each person looked at their own reflection
✅ We looked at ourselves in the mirror.
❌ We bought ourselves small gifts. if each person bought a gift for another person
✅ We bought each other small gifts.
❌ One must never forget about his safety.
✅ One must never forget about one's safety.
Pronouns Cümlələr
When you get a pet, you accept a set of responsibilities.
Ev heyvanı götürəndə bir sıra məsuliyyətləri qəbul etmiş olursunuz.
Ev heyvanı götürəndə bir sıra məsuliyyətləri qəbul etmiş olursunuz.
As human beings, we are responsible for our future.
İnsanlar olaraq, gələcəyimizə görə məsuliyyət daşıyırıq.
İnsanlar olaraq, gələcəyimizə görə məsuliyyət daşıyırıq.
One should be polite in a formal meeting.
Rəsmi görüşdə nəzakətli olmaq lazımdır.
Rəsmi görüşdə nəzakətli olmaq lazımdır.
They say this road is dangerous after dark.
Deyirlər ki, bu yol hava qaralandan sonra təhlükəlidir.
Deyirlər ki, bu yol hava qaralandan sonra təhlükəlidir.
It's five o'clock.
Saat beşdir.
Saat beşdir.
It's raining, and it's cold outside.
Yağış yağır və bayırda soyuqdur.
Yağış yağır və bayırda soyuqdur.
It was very nice to talk to you again.
Sizinlə yenidən danışmaq çox xoş idi.
Sizinlə yenidən danışmaq çox xoş idi.
There is an airport outside of town.
Şəhərdən kənarda hava limanı var.
Şəhərdən kənarda hava limanı var.
There are three books on the desk.
Masanın üstündə üç kitab var.
Masanın üstündə üç kitab var.
I cut myself while I was cooking.
Mən yemək bişirərkən özümü kəsdim.
Mən yemək bişirərkən özümü kəsdim.
You should be proud of yourself.
Özünlə fəxr etməlisən.
Özünlə fəxr etməlisən.
We painted the house ourselves.
Evi özümüz rənglədik.
Evi özümüz rənglədik.
I'm sorry, can you do this on your own?
Bağışlayın, bunu özünüz edə bilərsiniz?
Bağışlayın, bunu özünüz edə bilərsiniz?
Working in a team, it is important to understand each other.
Komandada işləyərkən bir-birinizi anlamaq vacibdir.
Komandada işləyərkən bir-birinizi anlamaq vacibdir.
John and Sally always enjoy one another's company.
Con və Salli həmişə bir-birinin şirkətindən zövq alırlar.
Con və Salli həmişə bir-birinin şirkətindən zövq alırlar.
Pronouns Nümunələr
A: Why do people wear helmets here?
B: When you work with heavy machinery, you have to think about safety.
A: Is it far to the station?
B: No, it's about 100 metres from here.
A: Are you hungry?
B: Yes. Is there anything to eat?
A: There is some chicken in the fridge.
A: Did you hire painters?
B: No, we painted the house ourselves.
A: Do Jack and Mia know each other?
B: Yes, they are friends. They help each other after school.
My family left for the holidays, so I stayed home all by myself and cooked dinner on my own.
Ailəm tətilə getdi, ona görə də mən evdə tək qaldım və axşam yeməyini özüm bişirdim.
Ailəm tətilə getdi, ona görə də mən evdə tək qaldım və axşam yeməyini özüm bişirdim.
They say the exam is difficult, but if we help each other, we can prepare well.
Deyirlər ki, imtahan çətindir, amma bir-birimizə kömək etsək, yaxşı hazırlaşa bilərik.
Deyirlər ki, imtahan çətindir, amma bir-birimizə kömək etsək, yaxşı hazırlaşa bilərik.
