Pronouns gebruiken
Voornaamwoorden in deze les zijn meer gevorderde voornaamwoorden en structuren: algemene voornaamwoorden je / we / men / ze, inleidend het, de structuur er + zijn, wederkerende voornaamwoorden mezelf / jezelf..., en wederkerige voornaamwoorden elkaar / de een de ander.
They say it's unusual for a woman to be a soldier.
Ze zeggen dat het ongebruikelijk is voor een vrouw om soldaat te zijn.
Ze zeggen dat het ongebruikelijk is voor een vrouw om soldaat te zijn.
We must always ask ourselves, what is worth fighting for?
We moeten ons altijd afvragen: waar is het de moeite waard voor om te vechten?
We moeten ons altijd afvragen: waar is het de moeite waard voor om te vechten?
I blame myself for what happened.
Ik geef mezelf de schuld van wat er is gebeurd.
Ik geef mezelf de schuld van wat er is gebeurd.
It's been a long time since we have talked to each other.
Het is al lang geleden sinds we met elkaar hebben gesproken.
Het is al lang geleden sinds we met elkaar hebben gesproken.
There may be more worthy causes than you think.
Er zijn misschien meer goede doelen dan je denkt.
Er zijn misschien meer goede doelen dan je denkt.
Pronouns Vorm
1. Algemene voornaamwoorden
Algemene voornaamwoorden verwijzen naar mensen in het algemeen, niet naar één specifieke persoon. Ze helpen ons algemene uitspraken te doen.
| Formulier | Stijl / betekenis | Voorbeeld |
| you | de meest gebruikelijke manier om “een willekeurig persoon” te bedoelen | When you get a pet, you accept responsibilities. |
| we | de spreker omvat zichzelf en de luisteraars / de samenleving | As members of society, we should help each other. |
| one / one's | formeel, vaak gebruikt in schriftelijke taal | In a foreign country, one may feel lost. |
| they | mensen in het algemeen, autoriteiten/organisaties, of een persoon van wie het geslacht onbekend of niet belangrijk is | They say it's dangerous to go out after dark. |
2. Het en er
| Structuur | Wanneer te gebruiken | Voorbeeld |
| it | tijd, weer, temperatuur, afstand | It's 5 o'clock. It's raining. It's 20 °C outside. |
| it + adjective + to V | inleidend onderwerp vóór een evaluatie | It was very nice to talk to you again. |
| there + be | zeggen dat iets bestaat of ergens aanwezig is | There is an airport outside of town. |
3. Wederkerende voornaamwoorden
| Onderwerp | Wederkerend voornaamwoord | Voorbeeld |
| I | myself | I cut myself. |
| you singular | yourself | You should be proud of yourself. |
| he | himself | He went there by himself. |
| she | herself | She made dinner herself. |
| it | itself | The door opened by itself. |
| we | ourselves | We painted the house ourselves. |
| you plural | yourselves | Help yourselves to tea. |
| they | themselves | They introduced themselves. |
4. Wederkerige voornaamwoorden
| Formulier | Betekenis | Voorbeeld |
| each other | A doet iets met B, en B doet iets met A | They understand each other. |
| one another | bijna hetzelfde, iets formeler | We don't see one another very often. |
| each other's / one another's | wederzijds bezit | They know each other's secrets. |
Pronouns Regel
-
Gebruik je wanneer je in alledaagse spraak over om het even welke persoon spreekt. Het betekent niet altijd de specifieke luisteraar.
You have to be careful when you work with heavy machinery.
Je moet voorzichtig zijn wanneer je met zwaar materieel werkt. -
One klinkt formeler. Als een bezittelijke vorm nodig is, gebruik dan one's.
One must never forget about safety.
Men mag veiligheid nooit vergeten.It is often hard to understand what occupies one's thoughts.
Het is vaak moeilijk te begrijpen wat iemands gedachten bezighoudt. -
Ze kan “mensen zeggen”, de autoriteiten/een organisatie, of één persoon betekenen wanneer het geslacht onbekend of niet belangrijk is.
They say it's dangerous to go out after dark.
Ze zeggen dat het gevaarlijk is om na het donker naar buiten te gaan.I don't know who took my pen, but they had better give it back.
Ik weet niet wie mijn pen heeft gepakt, maar diegene kan hem maar beter teruggeven. -
Gebruik it voor tijd, weer, temperatuur en afstand. Hier verwijst it niet naar één specifiek ding.
It's 100 metres to the station.
Het is 100 meter naar het station.It's raining.
Het regent. -
Gebruik there + be wanneer je wilt zeggen dat iets bestaat, aanwezig is of zich ergens bevindt. Vervang deze structuur niet door it is.
There is some chicken in the fridge.
Er ligt wat kip in de koelkast.There are two messages on your phone.
Er staan twee berichten op je telefoon. -
Gebruik wederkerende voornaamwoorden wanneer het onderwerp en het object dezelfde persoon of hetzelfde ding zijn.
subject + verb + myself / yourself / himself / herself / itself / ourselves / yourselves / themselves
I cut myself dicing tomatoes.
Ik heb mezelf gesneden tijdens het in blokjes snijden van tomaten.Why are you talking to yourself?
Waarom praat je tegen jezelf? -
Een wederkerend voornaamwoord kan ook benadrukken dat iemand de handeling alleen of zonder hulp uitvoerde.
We painted the house ourselves.
We hebben het huis zelf geschilderd.She cooked the whole dinner herself.
Ze heeft het hele diner zelf gekookt. -
Na de meeste voorzetsels kun je een wederkerend voornaamwoord gebruiken als het terugverwijst naar het onderwerp. Maar na plaatsvoorzetsels en na with in de betekenis van “vergezeld van”, gebruiken we meestal een objectvoornaamwoord.
✅ You should be proud of yourself.✅ I put my bag in front of me.✅ I'm taking my dog with me to France.
-
Sommige werkwoorden kunnen in andere talen wederkerend zijn, maar hebben in het Engels normaal gesproken geen wederkerend voornaamwoord nodig: wassen, scheren, aankleden, ontspannen, haasten, openen.
My dad always shaves in the morning before he dresses.
Mijn vader scheert zich altijd 's ochtends voordat hij zich aankleedt.Hurry up! We are late.
Schiet op! We zijn laat. -
Met enjoy kun je een wederkerend voornaamwoord gebruiken als er geen ander object na enjoy staat.
✅ Did you enjoy the party?✅ Did you enjoy yourself at the party?
-
Op + wederkerend voornaamwoord en op + bezittelijk voornaamwoord + eigen betekenen “alleen / zelfstandig / zonder hulp”.
I'm home all by myself.
Ik ben helemaal alleen thuis.Can you do this on your own?
Kun je dit zelf doen? -
Elkaar en de een de ander worden gebruikt wanneer een handeling wederzijds is: A doet iets bij B, en B doet hetzelfde bij A.
Working in a team, it is important to understand each other.
Werken in een team, het is belangrijk elkaar te begrijpen.John and Sally always enjoy one another's company.
John en Sally genieten altijd van elkaars gezelschap.
Pronouns Vragen
Vragen hangen af van de structuur: voor bestaan gebruik je Is there...? / Are there...?; met wederkerende voornaamwoorden gebruik je de normale vraagvolgorde; en elkaar komt vaak voor in vragen over wederzijdse handelingen.
Is / Are there + noun + ...?
Did / Do / Does + subject + verb + reflexive pronoun?
Do / Did + plural subject + verb + each other?
A: Is there an airport outside of town?
B: Yes, there is.
A: Are there any seats in the room?
B: No, there aren't.
A: Did you enjoy yourself at the party?
B: Yes, I had a great time.
A: Do you live by yourself?
B: No, I live with my sister.
A: Do they know each other?
B: Yes, they work together.
Pronouns Typische fouten
De belangrijkste fouten zijn het gebruik van it is in plaats van there is, het toevoegen van onnodig myself na gewone toestandswerkwoorden, het vervangen van objectpronomen door wederkerende voornaamwoorden na voorzetsels van plaats, en het verwarren van themselves met each other.
❌ I feel myself unwell.
✅ I feel unwell.
❌ Are you hungry? It is some chicken in the fridge.
✅ Are you hungry? There is some chicken in the fridge.
❌ I put my bag in front of myself.
✅ I put my bag in front of me.
❌ I'm taking my dog with myself.
✅ I'm taking my dog with me.
❌ My dad always shaves himself before he dresses himself.
✅ My dad always shaves before he dresses.
❌ We looked at each other in the mirror. if each person looked at their own reflection
✅ We looked at ourselves in the mirror.
❌ We bought ourselves small gifts. if each person bought a gift for another person
✅ We bought each other small gifts.
❌ One must never forget about his safety.
✅ One must never forget about one's safety.
Pronouns Zinnen
When you get a pet, you accept a set of responsibilities.
Wanneer je een huisdier neemt, aanvaard je een reeks verantwoordelijkheden.
Wanneer je een huisdier neemt, aanvaard je een reeks verantwoordelijkheden.
As human beings, we are responsible for our future.
Als mensen zijn wij verantwoordelijk voor onze toekomst.
Als mensen zijn wij verantwoordelijk voor onze toekomst.
One should be polite in a formal meeting.
Men moet beleefd zijn tijdens een formele vergadering.
Men moet beleefd zijn tijdens een formele vergadering.
They say this road is dangerous after dark.
Ze zeggen dat deze weg na het donker gevaarlijk is.
Ze zeggen dat deze weg na het donker gevaarlijk is.
It's five o'clock.
Het is vijf uur.
Het is vijf uur.
It's raining, and it's cold outside.
Het regent en het is koud buiten.
Het regent en het is koud buiten.
It was very nice to talk to you again.
Het was erg fijn om weer met je te praten.
Het was erg fijn om weer met je te praten.
There is an airport outside of town.
Er is een luchthaven buiten de stad.
Er is een luchthaven buiten de stad.
There are three books on the desk.
Er liggen drie boeken op het bureau.
Er liggen drie boeken op het bureau.
I cut myself while I was cooking.
Ik heb mezelf gesneden terwijl ik aan het koken was.
Ik heb mezelf gesneden terwijl ik aan het koken was.
You should be proud of yourself.
Je mag trots op jezelf zijn.
Je mag trots op jezelf zijn.
We painted the house ourselves.
We hebben het huis zelf geschilderd.
We hebben het huis zelf geschilderd.
I'm sorry, can you do this on your own?
Het spijt me, kun je dit zelf doen?
Het spijt me, kun je dit zelf doen?
Working in a team, it is important to understand each other.
Werken in een team, het is belangrijk elkaar te begrijpen.
Werken in een team, het is belangrijk elkaar te begrijpen.
John and Sally always enjoy one another's company.
John en Sally genieten altijd van elkaars gezelschap.
John en Sally genieten altijd van elkaars gezelschap.
Pronouns Voorbeelden
A: Why do people wear helmets here?
B: When you work with heavy machinery, you have to think about safety.
A: Is it far to the station?
B: No, it's about 100 metres from here.
A: Are you hungry?
B: Yes. Is there anything to eat?
A: There is some chicken in the fridge.
A: Did you hire painters?
B: No, we painted the house ourselves.
A: Do Jack and Mia know each other?
B: Yes, they are friends. They help each other after school.
My family left for the holidays, so I stayed home all by myself and cooked dinner on my own.
Mijn familie vertrok voor de vakantie, dus ik bleef helemaal alleen thuis en kookte zelf het avondeten.
Mijn familie vertrok voor de vakantie, dus ik bleef helemaal alleen thuis en kookte zelf het avondeten.
They say the exam is difficult, but if we help each other, we can prepare well.
Ze zeggen dat het examen moeilijk is, maar als we elkaar helpen, kunnen we ons goed voorbereiden.
Ze zeggen dat het examen moeilijk is, maar als we elkaar helpen, kunnen we ons goed voorbereiden.
