Pronouns қолданамыз
Бұл сабақтағы есімдіктер — неғұрлым күрделі есімдіктер мен құрылымдар: жалпылама есімдіктер you / we / one / they, кіріспе it, there + be құрылымы, өздік есімдіктер myself / yourself... және өзара есімдіктер each other / one another.
They say it's unusual for a woman to be a soldier.
Олар әйелдің сарбаз болуы әдеттен тыс дейді.
Олар әйелдің сарбаз болуы әдеттен тыс дейді.
We must always ask ourselves, what is worth fighting for?
Біз әрдайым өзімізден: не үшін күресуге тұрарлық? — деп сұрауымыз керек.
Біз әрдайым өзімізден: не үшін күресуге тұрарлық? — деп сұрауымыз керек.
I blame myself for what happened.
Болған оқиға үшін өзімді кінәлаймын.
Болған оқиға үшін өзімді кінәлаймын.
It's been a long time since we have talked to each other.
Біз бір-бірімізбен сөйлеспегенімізге көп уақыт болды.
Біз бір-бірімізбен сөйлеспегенімізге көп уақыт болды.
There may be more worthy causes than you think.
Сіз ойлағаннан да лайықтырақ себептер болуы мүмкін.
Сіз ойлағаннан да лайықтырақ себептер болуы мүмкін.
Pronouns Пішін
1. Жалпы есімдіктер
Жалпылама есімдіктер нақты бір адамды емес, жалпы адамдарды білдіреді. Олар бізге жалпы пайымдаулар жасауға көмектеседі.
| Пішін | Стиль / мағына | Мысал |
| you | «кез келген адам» дегенді білдірудің ең кең таралған жолы | When you get a pet, you accept responsibilities. |
| we | сөйлеуші өздерін де, тыңдаушыларды / қоғамды да қамтиды | As members of society, we should help each other. |
| one / one's | ресми, көбінесе жазуда қолданылады | In a foreign country, one may feel lost. |
| they | жалпы адамдар, билік органдары/ұйымдар немесе жынысы белгісіз не маңызды емес адам | They say it's dangerous to go out after dark. |
2. Ол және онда
| Құрылым | Қашан пайдалану керек | Мысал |
| it | уақыт, ауа райы, температура, қашықтық | It's 5 o'clock. It's raining. It's 20 °C outside. |
| it + adjective + to V | бағалауға дейінгі кіріспе тақырып | It was very nice to talk to you again. |
| there + be | бірдеңенің бар екенін немесе бір жерде бар екенін айту | There is an airport outside of town. |
3. Өздік есімдіктер
| Тақырып | Өздік есімдік | Мысал |
| I | myself | I cut myself. |
| you singular | yourself | You should be proud of yourself. |
| he | himself | He went there by himself. |
| she | herself | She made dinner herself. |
| it | itself | The door opened by itself. |
| we | ourselves | We painted the house ourselves. |
| you plural | yourselves | Help yourselves to tea. |
| they | themselves | They introduced themselves. |
4. Өздік-ортақ есімдіктер
| Пішін | Мағынасы | Мысал |
| each other | A B-ге бір нәрсе жасайды, ал B A-ға бір нәрсе жасайды | They understand each other. |
| one another | дерлік бірдей, сәл ресмилеу | We don't see one another very often. |
| each other's / one another's | өзара иелік ету | They know each other's secrets. |
Pronouns Ереже
-
Күнделікті сөйлеуде кез келген адам туралы айтқанда you сөзін қолданыңыз. Бұл әрдайым нақты тыңдаушыны білдіре бермейді.
You have to be careful when you work with heavy machinery.
Ауыр техникамен жұмыс істегенде абай болу керек. -
One анағұрлым ресми естіледі. Егер тәуелдік форма қажет болса, one's қолданыңыз.
One must never forget about safety.
Қауіпсіздікті ешқашан ұмытпау керек.It is often hard to understand what occupies one's thoughts.
Адамның ойында не тұрғанын түсіну көбіне қиын болады. -
Олар «айтуынша», билік/ұйым немесе жынысы белгісіз не маңызды емес бір адам дегенді білдіруі мүмкін.
They say it's dangerous to go out after dark.
Күн батқаннан кейін сыртқа шығу қауіпті дейді.I don't know who took my pen, but they had better give it back.
Қаламымды кім алғанын білмеймін, бірақ оны қайтарып бергені дұрыс болар еді. -
It сөзін уақыт, ауа райы, температура және қашықтық туралы айтқанда қолданыңыз. Мұнда it нақты бір затқа қатысты емес.
It's 100 metres to the station.
Станцияға дейін 100 метр.It's raining.
Жаңбыр жауып тұр. -
Бір нәрсенің бар екенін, қатысып тұрғанын немесе бір жерде орналасқанын айтқыңыз келгенде, there + be құрылымын қолданыңыз. Бұл құрылымды it is дегенмен алмастырмаңыз.
There is some chicken in the fridge.
Тоңазытқышта біраз тауық еті бар.There are two messages on your phone.
Телефоныңызда екі хабарлама бар. -
Бастауыш пен толықтауыш бір адамды немесе затты білдіргенде, өздік есімдіктерді қолданыңыз.
subject + verb + myself / yourself / himself / herself / itself / ourselves / yourselves / themselves
I cut myself dicing tomatoes.
Қызанақты турап жатып қолымды кесіп алдым.Why are you talking to yourself?
Неге өзіңмен-өзің сөйлесіп тұрсың? -
Өздік есімдік сондай-ақ біреудің әрекетті жалғыз өзі немесе көмексіз орындағанын да ерекше атап көрсете алады.
We painted the house ourselves.
Біз үйді өзіміз боядық.She cooked the whole dinner herself.
Ол бүкіл кешкі асты өзі әзірледі. -
Көптеген демеуліктерден кейін, егер ол бастауышқа қайта сілтесе, өздік есімдікті қолдануға болады. Бірақ мекенді білдіретін демеуліктерден кейін және “бірге” деген мағынадағы with сөзінен кейін, әдетте, толықтауыш есімдігін қолданамыз.
✅ You should be proud of yourself.✅ I put my bag in front of me.✅ I'm taking my dog with me to France.
-
Кейбір етістіктер басқа тілдерде өздік етіс түрінде болуы мүмкін, бірақ ағылшын тілінде әдетте өздік есімдікті қажет етпейді: жуыну, қырыну, киіну, босаңсу, асығу, ашылу.
My dad always shaves in the morning before he dresses.
Әкем әрқашан киінер алдында таңертең сақалын қырады.Hurry up! We are late.
Тездет! Біз кешігіп жатырмыз. -
enjoy етістігімен, егер enjoy сөзінен кейін басқа толықтауыш болмаса, өздік есімдікті қолдануға болады.
✅ Did you enjoy the party?✅ Did you enjoy yourself at the party?
-
By + өздік есімдік және on + тәуелдік анықтауыш + own “жалғыз / өз бетінше / көмексіз” дегенді білдіреді.
I'm home all by myself.
Мен үйде жалғыз өзіммін.Can you do this on your own?
Мұны өзің жасай аласың ба? -
Each other және one another әрекет өзара болғанда қолданылады: A B-ге бір нәрсе жасайды, ал B де A-ға дәл соны жасайды.
Working in a team, it is important to understand each other.
Топпен жұмыс істегенде, бір-біріңді түсіну маңызды.John and Sally always enjoy one another's company.
Джон мен Салли әрқашан бір-бірінің серіктігін ұнатады.
Pronouns Сұрақтар
Сұрақтар құрылымға байланысты: бар-жоғын сұрау үшін Is there...? / Are there...? қолданыңыз; өздік есімдіктермен әдеттегі сұрақ тәртібі қолданылады; ал each other өзара әрекеттер туралы сұрақтарда жиі қолданылады.
Is / Are there + noun + ...?
Did / Do / Does + subject + verb + reflexive pronoun?
Do / Did + plural subject + verb + each other?
A: Is there an airport outside of town?
B: Yes, there is.
A: Are there any seats in the room?
B: No, there aren't.
A: Did you enjoy yourself at the party?
B: Yes, I had a great time.
A: Do you live by yourself?
B: No, I live with my sister.
A: Do they know each other?
B: Yes, they work together.
Pronouns Жиі қателіктер
Негізгі қателер — there is орнына it is қолдану, жай-күйді білдіретін кәдімгі етістіктерден кейін артық myself қосу, орын предлогтарынан кейін тура толықтауыш есімдіктерін өздік есімдіктермен алмастыру және themselves пен each other-ды шатастыру.
❌ I feel myself unwell.
✅ I feel unwell.
❌ Are you hungry? It is some chicken in the fridge.
✅ Are you hungry? There is some chicken in the fridge.
❌ I put my bag in front of myself.
✅ I put my bag in front of me.
❌ I'm taking my dog with myself.
✅ I'm taking my dog with me.
❌ My dad always shaves himself before he dresses himself.
✅ My dad always shaves before he dresses.
❌ We looked at each other in the mirror. if each person looked at their own reflection
✅ We looked at ourselves in the mirror.
❌ We bought ourselves small gifts. if each person bought a gift for another person
✅ We bought each other small gifts.
❌ One must never forget about his safety.
✅ One must never forget about one's safety.
Pronouns Сөйлемдер
When you get a pet, you accept a set of responsibilities.
Үй жануарын алған кезде, сіз белгілі бір жауапкершіліктерді мойныңызға аласыз.
Үй жануарын алған кезде, сіз белгілі бір жауапкершіліктерді мойныңызға аласыз.
As human beings, we are responsible for our future.
Адам ретінде біз өз болашағымызға жауаптымыз.
Адам ретінде біз өз болашағымызға жауаптымыз.
One should be polite in a formal meeting.
Ресми кездесуде сыпайы болу керек.
Ресми кездесуде сыпайы болу керек.
They say this road is dangerous after dark.
Олар бұл жол қараңғы түскеннен кейін қауіпті дейді.
Олар бұл жол қараңғы түскеннен кейін қауіпті дейді.
It's five o'clock.
Сағат бесеу.
Сағат бесеу.
It's raining, and it's cold outside.
Жаңбыр жауып тұр, ал далада суық.
Жаңбыр жауып тұр, ал далада суық.
It was very nice to talk to you again.
Сізбен тағы да сөйлескеніме өте қуаныштымын.
Сізбен тағы да сөйлескеніме өте қуаныштымын.
There is an airport outside of town.
Қаланың сыртында әуежай бар.
Қаланың сыртында әуежай бар.
There are three books on the desk.
Үстелдің үстінде үш кітап бар.
Үстелдің үстінде үш кітап бар.
I cut myself while I was cooking.
Мен тамақ пісіріп жатқанда қолымды кесіп алдым.
Мен тамақ пісіріп жатқанда қолымды кесіп алдым.
You should be proud of yourself.
Сіз өзіңізді мақтан тұтуыңыз керек.
Сіз өзіңізді мақтан тұтуыңыз керек.
We painted the house ourselves.
Біз үйді өзіміз боядық.
Біз үйді өзіміз боядық.
I'm sorry, can you do this on your own?
Кешіріңіз, мұны өзіңіз істей аласыз ба?
Кешіріңіз, мұны өзіңіз істей аласыз ба?
Working in a team, it is important to understand each other.
Топпен жұмыс істегенде, бір-біріңді түсіну маңызды.
Топпен жұмыс істегенде, бір-біріңді түсіну маңызды.
John and Sally always enjoy one another's company.
Джон мен Салли әрқашан бір-бірінің серіктігін ұнатады.
Джон мен Салли әрқашан бір-бірінің серіктігін ұнатады.
Pronouns Мысалдар
A: Why do people wear helmets here?
B: When you work with heavy machinery, you have to think about safety.
A: Is it far to the station?
B: No, it's about 100 metres from here.
A: Are you hungry?
B: Yes. Is there anything to eat?
A: There is some chicken in the fridge.
A: Did you hire painters?
B: No, we painted the house ourselves.
A: Do Jack and Mia know each other?
B: Yes, they are friends. They help each other after school.
My family left for the holidays, so I stayed home all by myself and cooked dinner on my own.
Отбасым демалысқа кетіп қалды, сондықтан мен үйде жалғыз қалып, кешкі асты өзім дайындадым.
Отбасым демалысқа кетіп қалды, сондықтан мен үйде жалғыз қалып, кешкі асты өзім дайындадым.
They say the exam is difficult, but if we help each other, we can prepare well.
Олар емтихан қиын дейді, бірақ бір-бірімізге көмектессек, жақсы дайындала аламыз.
Олар емтихан қиын дейді, бірақ бір-бірімізге көмектессек, жақсы дайындала аламыз.
